春節與中秋活動

中美金齡會（Chinese American Golden Age Association，CAGAA）於2024年9月16日晚在蒙市的金齡新村（Golden Age Village）舉辦了一場溫馨的中秋晚會，為長者住戶帶來賞月、品嚐月餅與觀賞表演的歡樂時光。溫暖的社區氛圍將每位住戶緊緊聯繫在一起，共享佳節圓滿。

中美金齡會董事會主席齊銥（Iris Chi）在致詞中表示，很榮幸與大家一起共度中秋，也非常感謝來賓們長期以來的支持，激勵著金齡新村不斷前進。她也特別感謝了表演者、志工和工作人員的辛勤付出，正是他們的努力讓這場晚會充滿活力。

聯邦眾議員趙美心（Judy Chu）讚揚了金齡新村在過去40多年來為低收入華裔長者提供的服務，譽為社區中的典範，其舉辦的活動內容豐富多樣，除了定期的傳統節慶外，還包括教育課程、電腦技能培訓、太極等日常活動，以及每月的生日派對和一年兩次的旅行，極大豐富了長者的生活。

董事會理事李凌霄（Tim Li）介紹道，金齡新村住戶平均年齡為83歲，為周邊老年公寓中最高壽的群體。他還提到，入住等待時間平均10年，因此呼籲多方支持，希望能在未來增加更多房間，讓更多長者「老有所養，老有所依」。

蒙市副市長吳紹榮（Vinh T. Ngo）回憶了自己小時候親眼見證金齡新村建設的點滴，並表示，在他的祖輩在世時，平均等候入住的時間約有15年，可見金齡新村的成功和對社區的長期影響力。加州第49選區候選人劉龍珠（David Liu）律師第一次參觀金齡新村，他感嘆這裡環境優美、生活便利，更是幽默地表示，自己一定要儘早申請入住。

晚會上，舞蹈、琵琶獨奏和太極劍等表演贏得陣陣掌聲，現場洋溢著歡笑及對生活的熱愛。住戶們不僅用表演點亮了夜晚，也在這個特別的時刻互相陪伴，共享團圓的喜悅。

燈籠舞與春節習俗的傳承

中美金齡會2024年春節慶祝活動匯集了精彩多樣的中國傳統表演，其中最引人注目的節目之一，是由金齡舞蹈隊呈獻的燈籠舞。舞蹈隊由居住在金齡新村（Golden Age Village，GAV）的女性長者組成，演出至今已逾十年。最初，長者們的目的是通過舞蹈豐富生活、保持健康的生活方式；然而，隨著舞蹈隊的壯大與成員的增加，她們對待活動的態度愈加專業認真，著重追求更高層次的藝術與審美成就。為了春節這個特別的日子，長者們精心挑選音樂、請教專業指導老師，以極大的投入為這場三分鐘的舞台演出做準備。舞台上，長者們手提燈籠、面帶溫暖的笑容，傳遞著歡樂團圓與新年的美好祝願。在富有特色的中國民樂伴奏下，身著精心設計的舞衣、頭戴精緻頭飾的長者們隨著隊形變換展現充滿活力的舞姿，向台下觀眾展示她們的優雅與快樂。紅燈籠映襯著她們紅潤的臉頰，銀髮與歲月的痕跡擋不住她們的活力與光彩。節日的歡騰與喜悅在樂聲中流淌，長者們的精氣神在舞姿中閃耀。同樣值得強調的是，由於經費有限，每位成員都自願身兼數職，親手製作道具與服裝，並細心鑽研舞台造型與妝容。她們的辛勤與努力不僅為退休生活增添了色彩，也彰顯了金齡新村的社區精神與奉獻。

燈籠舞的演出不僅為觀眾帶來視聽上的愉悅與享受，更具有傳承傳統的重要意義。世代傳承除了傳遞知識、價值觀與信仰之外，還涉及中國傳統文化、藝術與習俗的延續和發揚。通過舉辦節慶與文化活動，富有特色的表演、服飾與美食得以在海外華人社區中被體驗和分享，從而在世代之間培育共同的傳統感與認同感。中美金齡會的春節慶祝活動正致力於為這一重要的文化傳承進程貢獻力量。無論是Zuyao Liu先生優美悠揚的傳統樂器演奏（包括古箏與葫蘆絲）、美國青年京劇藝術團精彩的京劇表演《穆桂英掛帥》，還是少林武術學院生氣勃勃的舞獅表演，都集中展現了中華文化傳統的博大精深與源遠流長，以及海外華人文化生活的活力與豐富。此外，多元與社區共融也是春節慶祝活動的重要主題。不同族裔、年齡與職業背景的表演者和觀眾，在這個特別的日子裡歡聚一堂，懷著欣賞與感恩之心共同慶祝中華文化。

由中美金齡會主辦的2024年春節慶祝活動，既為金齡新村的長者提供了展現活力的舞台，也讓多才多藝的海外華人藝術家得以分享他們的文化演出。通過積極參與這些活動，並善用來自世界各地各界人士的慷慨捐助，中美金齡會與金齡新村社區為中華優秀文化遺產的生動保存與弘揚貢獻力量，在洛杉磯的冬夜裡營造溫暖的情感連結，加深社區內的情誼，並跨越世代與地域的距離，建立起綿延不絕的傳承感。